My Gadgets!

朋友常在內地網站下載一程式程，可惜安裝後卻不能正常顯示中文，變了怪獸字，其口中的怪獸字，正正就是亂碼，有何方法解決？

其實Microsoft早已提供了個個程式方法大家開啟一些不同語言的應用程式，名為Microsoft AppLocale，

朋友常在內地網站下載一程式程，可惜安裝後卻不能正常顯示中文，變了怪獸字，其口中的怪獸字，正正就是亂碼，有何方法解決？

其實Microsoft早已提供了個程式方便大家開啟一些不同語言的應用程式，名為Microsoft AppLocale，可以前往這裡下載：Microsoft AppLocale

使用方法如下：

１）完成下載後，安裝 Microsoft AppLocale

２）安裝完成，直接開啟，會出現以下畫面，按「下一步」

３）點選「啟動程式」，並按下「瀏覽」

４）選出你需要開啟的程式，即平時開啟時會出現亂碼的程式，並按「開啟」

５）按「下一步」

６）在「程式的語言」揀選某程式的原有語言（Microsoft AppLocale 支援多國語言），按「下一步」

７）你可以點選「建立捷徑，永遠以 AppLocale 執行此程式」來讓日後可以更快捷地以 AppLocale 開啟你的程式（但筆者試過好像沒用，大家可以試一試），不選亦可，然後按「完成」

８）接著就是開啟你的程式，便會出現在常的簡體字了！

９）這個程式除了支援多國語言外，更可將一些原本由簡體字的檔案壓縮成 Winzip 或 WinRAR 檔案後開不到的壓縮檔，方法同上，只是在第 4 步驟是選取 Winzip 或 WinRAR 的主程式，完成後再直接開啟解不開的壓縮檔。

軟件類型：Microsoft 公用程式
軟件性質：免費軟件
相關網址：Microsoft AppLocale

補充資料更新：（感謝Nicole 提供）

微軟這個 AppLocale 是有一個小小的 bug，例如用過它來啟動簡體中文程式，日後當你如常執行繁體中文程式很可能會出現亂碼，這是微軟 AppLocale 的問題，它有一個設定檔「AppLoc.tmp」殘留在「C:\WINDOWS\AppPatch」裡面，使往後執行其他程式都會使用所選的編碼，試過這樣弄了大半天都無法安裝一個中文遊戲，原來是它搞的鬼。

解決辦法 1：

自己在「C:\WINDOWS\AppPatch」裡建立一個「AppLoc.tmp」檔，設成「唯讀」。

解決辦法 2：

改用 pAppLocale，這是一位熱心台灣人修正上述 bug 後的版本。現在我都只介紹朋友用 pAppLocale。

相關網址：http://ntu.csie.org/~piaip/
下載 pAppLocale： http://ntu.csie.org/~piaip/papploc.msi

只要按下載上列連結並安裝，修復 AppLocale 便可！